Another verb that means \"marry\" in Cantonese is ?? It really means \"(a man) marry (a woman)\".
\nSo for a girl to ask a man \"Will you marry me?\", she should say
\nnei5\tjyun6\tji3\tceoi2\tngo5\tmaa3
\n\"???????\" (colloquial)
\nor
\nnei5\tjyun6\tm4 jyun6ji3\ttung4\tngo5\tgit3fan1 aa3
\n\"???????????\"(Are you willing to marry me? )<\/p>\n
If you would be happy for a week take a wife; if you would be happy for a month kill a pig; but if you would be happy all your life plant a garden<\/b> (Proverb)<\/p>\n
So how do you say take a wife in Cantonese?
\nceoi2 lou5po4
\n? ?? Marry (one's) wife<\/p>\n
Marry an 18-year-old as his wife:
\nceoi2\tzo2\tgo3\tsap6baat3\tseoi3\tge3\tzou6\tlou5po4
\n???????????<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Another verb that means “marry” in Cantonese is ?? It really means “(a man) marry (a woman)”. So for a girl to ask a man “Will you marry me?”, she should say nei5 jyun6 ji3 ceoi2 ngo5 maa3 “???????” (colloquial) or nei5 jyun6 m4 jyun6ji3 tung4 ngo5 git3fan1 aa3 “???????????”(Are you willing to marry me? […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[32,4,23],"tags":[],"yoast_head":"\n