Our colloquial Cantonese lesson series.
好似雞同鴨講。hou2 ci5 gai1 tung4 ngaap3 gong2
It's like chicken talking to duck, who can't understand each other at all.
雞 gai1 = chicken(s)
鴨 ngaap3 = duck(s)
講 gong2 = talk, speak
好似 hou2 ci5 = similar to, like
Until our next lesson Colloquial Cantonese(2)