This is a request from a CantonesePod.com and ChineseBay.com visitor.

The two sentences are:

I       love         and         respect         your daughter very much.
ngo5hou2ngoi3     tung4maai4     hou2zyun1ging3 nei5ge3 neoi5
我  好爱        同埋        好尊敬        你嘅女。

I      humbly             request your permission to         marry her.
ngo5    him1bei1gam2    cing2kau4 nei5 wan5heoi2    ngo5 tung4keoi5 git3fan1
我        谦卑咁          请求        你允许    我                    同佢结婚。

You may also download the better sound mp3 for “Happy Father’s Day” in Cantonese below:

Actually on our Web site CantonesePod.com, we’ve already have quite some contents on How to Say It in Cantonese. You can Google “How to Say in Cantonese” and say lots of our articles related to this topic:

e.g.

1. Cantonese-how-to-say | Learn Cantonese 粤语播客

   Some still asked me how to say “how are you?” in Cantonese: Now that you know how to ….There are two ways to say “Sorry” in Cantonese, at least: …
   cantonesepod.com/pods/tag/cantonese-how-to-say/ - Cached

2. How to say: I miss you in Cantonese | Learn Cantonese 粤语播客

   Jul 13, 2008 … So how to say I miss you in Cantonese? Here we go: ngo5 …
   cantonesepod.com/…/how-to-say-i-miss-you-in-cantonese/ - Cached

3. How to say:My Cantonese Is Not Good in Cantonese | Learn Cantonese …

   Jul 11, 2008 … ngo5 ge3 gwong2 dung1 waa2 m4 hou2 我嘅广东话唔好。 = My …
   cantonesepod.com/…/how-to-say-my-cantonese-is-not-good/ - Cached
   Hide more results from cantonesepod.com

   1. Learn Cantonese with Podcast, MP3 & Free Lessons

      http://cantonesepod.com/pods/2009/05/22/learn-basic-cantonese3learn-basic …
      cantonesepod.com/ - Cached - Similar

   2. How to say “I love you” in Cantonese? | Learn Cantonese 粤语播客

      Jun 30, 2008 … So many people asked for this, so I have to post this first …
      cantonesepod.com/…/how-to-say-i-love-you-in-cantonese/ - Cached

   3. How-to-say | Learn Cantonese 粤语播客

      Jul 14, 2008 … Some still asked me how to say “how are you?” in Cantonese: …
      cantonesepod.com/pods/tag/how-to-say/ - Cached

   4. How to say “you are pretty” in Cantonese | Learn Cantonese 粤语播客

      Jul 4, 2008 … How do you say you are pretty? nei5 leng3 你 靓 but we …
      cantonesepod.com/pods/2008/…/you-are-pretty-in-cantonese/ - Cached

   5. How to say “sorry” in Cantonese(2) | Learn Cantonese 粤语播客

      Jul 1, 2008 … Let’s talk about the 2nd way to say sorry: 2. m4 hou2 ji3 …
      cantonesepod.com/pods/…/how-to-say-sorry-in-cantonese2/ - Cached

I know. Some already learned to use “hou5″ as “very”. e.g. hou5 leng3 好靚 very pretty.
We can also use “hou5″ to mean “very much” together with “love” or “hate”

简体 我 好 爱 你
繁體 我 好 愛 你 (Traditional Chinese)
粤拼 ngo5 hou2 oi3/ngoi3 nei5/lei5

If you would be happy for a week take a wife; if you would be happy for a month kill a pig; but if you would be happy all your life plant a garden (Proverb)

So how do you say take a wife in Cantonese?
ceoi2 lou5po4
娶 老婆 Marry (one’s) wife

Marry an 18-year-old as his wife:
ceoi2 zo2 go3 sap6baat3 seoi3 ge3 zou6 lou5po4
娶咗個十八歲嘅做老婆。

Here’s quick and short lesson:

母亲节快乐！

Detailed definition

Want to know how to say “Happy Mother’s Day” in Mandarin Chinese? Click Here.

sing1kei4yat1
星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日
sing1 = star/planet
kei4 = period
jat1 = one

Another way to say the days of the week is

礼拜一 礼拜二 礼拜三 礼拜四 礼拜五 礼拜六 礼拜（日）
lai5bai3 (礼拜 ) means worship so we just use lai5bai3 for Sunday.
And Monday is the first day after Sunday (lai5bai3)

nei5 jyun6ji3 gaa3 bei2 ngo5 maa3
你愿意嫁畀我吗？
nei5 = you
jyun6ji3 = be willing to
gaa3 bei2 = marry to (a man)
ngo5 = me/I/my

So “ngo5 jyun6ji3 gaa3 bei2 nei5″
= (the girl said:) I am willing to marry you.

Some still asked me how to say “how are you?” in Cantonese:
Now that you know how to pronounce “nei5″ “hou2″ “maa3″, you already know how to say it
“nei5 hou2 maa3 你好吗？” = How are you?

How to say “will you marry me” by a girl to man? Let’s learn it next time.

Here we go:

ngo5 hou2 gwaa3zyu6 nei5
我 好 挂住 你 = I miss you very much
hou2 = very, good. Used here for stree.
gwaa3zyu6 = miss (someone)

Can’t find what you want to say? Bookmark us and come back here in a couple of days and we may have it for you. Or you can just contact us to ask for it.

ngo5 = my
ge3 = of; someone’s
ngo5 ge3 = my/mine
nei5ge3 = your/yours
gwong2dung1waa2 = Cantonese; the dialect of Guangdong province.
m4 = not
hou2 = good

我嘅广东话唔系好好。 = My Cantonese is not very good.
(Note: that in the above link there is a mistake for the word 广, which should be pronounced gwong2 instead of jim)
m4 hai6 = is not (be not)
hou2 hou2 = very good ( the first hou2 is an adverb, meaning very. The 2nd means good.)

Have a nice weekend.